에밀의 3등급 우유창고

 의외로 간단한거였는데...

 레알 이제 정리하는 것도 찾는 것도 지친다.

 

 이것의 번역과 모든 영문 번역을 판갤의 Rele님이 도와주셨다.

 「이것은 끝이 아니다. 어떻게 시작하는가다. 우리는 세계의 빛을 위해 우리를 희생할 준비가 되어 있다. 만약 당신의 몸이 당신의적의 자산이라면, 당신의 몸을 통해 당신의 적에게 반격 할 수 있다. 당신은 당신의 몸을 적의 집을 불태울 성냥으로 바꿀 수있다. 당신은 파괴의 순수한 빛이다. 이것은 어떻게 시작하는가다. 당신은 당신을 희생할 준비가 되어 있다. 당신의 몸은 불을만들 준비가 되있는 성냥개비이다. 이것은 끝이 아니다.」

 구글에서 alfa-tsentr을 검색하면 나열되는 사이트 가운데

 http://www.khurak.net/alfa-tsentr/ 라는 사이트의 본문의 내용

 

 Alfa Tsentr is a privatemilitary company ofthe Russia and pronunciation of the word in Englishis Alfa Center.Alfa Tsentr is based in Beloretsk, Russia. An importantlogistics andsupport role was played the Alfa Tsentr throughout duringthe SecondChechen War. They have also served as a supplementary guardduring theAkhmad Kadvrov’s pro Kremlin regim.

 

 Alfa Tsentr는러시아의 사설 군사 회사이고, 발음은 영어의 알파 센터이다. Alfa Tsentr는 러시아의 Beloretsk에 본부를 두고,중요한 물류와 보급 역할을 제 2차 체첸전쟁에서 맡았다. 그들은 또한 아크마드 카드로프의 프로 크레믈린 레짐에서 보충 가드를제공했다.

 Originally Alfa Tsentr was considered for the newlyprivatized state assets as a holding company. Many large militaryhardware factories,air force and army operational facilities werepurchased by the AlfaTsentr in the mid of 1990s. These assets werepurchased by Alfa Tsentr from the formerly Soviet government of BorisYeltsin at only fractional values.

 원래 Alfa Tsentr는 새로운 회사를유지하기 위한 사설화된 국가의 유산으로 여겨졌다. 많고 큰 군사적 하드웨어 공장들, 공군과 군인 의 관리(or 작전) 시설들이1990년대 중반 Alfa Tsentr에 의해 구입되었다. 이 자산들은 옛 보리스 옐친의 소비에트 정부로부터 단편적 가치로구매되었다.

 The operation units are being considered as the coreassets of the Alfa Tsentr in which non conventional warfare units likeSpetsnaz,ground and pilot crew operators, close protection teams andbody guarddetail, combat engineers, command and control units,logistical supportteams, combat medics, search and rescue crews andevacuation units areincluded.

 관리(or 작전) 유니트는 Alfa Tsentr의 틀에박히지 않은 전투의 핵심(스페츠나츠, 지상과 파일럿의 오퍼레이터, 가까운 방호 팀과 신체 방어, 전투 엔지니어, 명령과 관리의유니트, 물류 지원팀, 전투 메딕, 탐색 및 구조원 그리고 철수 유니트를 포함하는) 자산으로 여겨졌다.

 Outsourcedtraining of the Russian Federation government is beinghandled by theAlfa Tsentr, particularly training of local policeforces is alsoincluded. Local police forces participate to deal withthe crimeactivities nation-wide. Some logistical support has also beenprovidedby the Alfa Tsentr since 2000 at the Kosvinsky Mountain intheSverdlovsk Oblast.

 러시아 연방정부의 외주 훈련은 Alfa Tsentr에 의해 조종되었고,특히 지방 경찰병력 역시 포함되었다. 지방 경찰 병력은  범국가적인 범죄 활동에 참가했다. 몇몇 물류 지원 역시 2000년도부터theSverdlovsk Oblast의 코스빈스키 산에있는  Alfa Tsentr에 의해 제공되었다.

 http://alfa-tsentr.ru/en/ 라는 사이트도 있었지만 내용은 위의 내용과 별반 다를 것이 없으며,

 일본신위생 http://shineisei.jp/ 과 마찬가지로 로그인이 필요했다.
 
 그리고 디시인사이드 영화갤러리 에서도 한가지 결정적이다 라고 할 수있는 정보를 얻었는데,

 http://gall.dcinside.com/list.php?id=movie2&no=1460603&page=1&search_pos=-1451651&k_type=0100&keyword=%ED%9D%B0%EB%B0%A9
 
 새로운 주소들을 보게 되었다.

 http://94.236.57.221/

 얼핏 이전의 영문구글과 비슷하다고 볼수 있는 주소지만, 알맹이는 전혀 다른 것이었는데

 알파벳을 입력할수 있는 다섯 칸과, 힌트인지 무엇인지 알수 없는 ? 를 볼수 있었다.

 ? 를 클릭하면 FIND HER 라는 문구가 뜨게 되는데, 대체 누구를 찾으라는건지...

 하고 고민할 필요는 없다. 친절한 그 영갤러께서 그녀의 이름을 알려주었기 때문인데

 그녀 (HER)의 이름은 IRENE. 이제 이것을 입력하면

 
 의문의 남성이 등장하면서 말을 한다.

 리스닝은 알아서...

 플래시영상이 끝나면 화면이 또 바뀐다.

 
 
 그나저나 화면의 최하단을 보면, 눈에 띄는 한 문장이 보이는데

 TM & © 2009 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC ALL RIGHTS RESERVED.

 워, 워너브라더스?!

 영화홍보라는 것이 거의 정설로 퍼졌었는데, 쐐기를 박는것인가?


 http://forums.unfiction.com/forums/viewtopic.php?t=28153

 http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=3188540&userid=0&perpage=40&pagenumber=5

 쥰스이 준코에 대한 정보를 얻을수 있는 포럼 같은것인데, 궁금하거나 필요하다면 한번쯤 둘러보는 것도 괜찮을듯.

 단, 영어능력자 한정.



 난 이제 그만 포기하련다. 지쳤어.
 

 

 ps. 영문번역하느라 욕본 Rele에게 다시 한번 감사하단 말을 올립니다.

 ps 2.   http://94.236.57.221/ 를 찾은 영갤러는 대체 어디서 찾은거지?

 http://forums.unfiction.com/forums/viewtopic.php?t=28153 와 http://junsui.shineisei.jp/ 를 지켜봤다는데
 
 역시 능력자란..... 

 
 ps 3. irene라는 여인은 단편집 셜록홈즈의모험 에서 보헤미안 스캔들에 등장하는 아이린 애들러.


 ps 4. 앞서서 영화 홍보라고 말했었는데, 모두들 크리스토퍼 놀란 감독의 신작인 인셉션(Inception) 으로 보는 것 같다.

  디시 코갤에서 이런 떡밥이 돌았다

  http://174.133.240.117/  ←이곳에 들어가

  alfa-tsentr를 검색하면
 

 위와 같은 동영상이 나온다는 것이었다.

 얼씨구나 하고 지켜본 결과.
 
 사진과 같은 새하얀 방안에서 어느 여성이 갇혀? 있는 상태였었다. 호기심이 좀 동하긴 했는데,

(위의 동영상을 볼때 alt-tab 이나 마우스를 움직이면 동영상이 꺼지고 다른 사이트로 넘어가게 된다)

 별다른 움직임이 보이질 않아 흥이 식었었는데, 여기저기 검색해보고, 어떤 블로그에서

 http://junsui.shineisei.jp/ 이와 같은 주소를 얻었다.

 마우스포인트를 풀따위에 올려놓으면 음산한 바람소리 같은 것과 함께 띠링하는 소리가 나면서 꽃같은 것이 피어나는데

 별다른 것은 없었고 그것이 다였다. 그리고 가운데에 있는 여자를 클릭하자 화면이 바뀐다.
 
 스샷은 못찍었지만

 동일인물로 보이는 여성의 사진이 나오며 배경또한 조금씩 바뀌는 플래시가 나오고
 
 영문으로 된 자막과 함께 일본인 여성의 목소리가 들리기 시작한다. 조금 당황해서 잘 못들었는데,

 유전자 어쩌구 한걸로 보아, 의학관련쪽이 아닐까? 생각을 했다. 그리고 화면이 또 바뀌더니 이번엔

 화면 전체를 장문의 영문이 뒤덮었고, 금방 사라졌다. 물론 해석은....
 
 그리고 또 다시 다른 사이트로 넘어가면서 동영상 하나를 볼 수 있었는데, 역시나 한 여자가 나오는데 별 내용은 없었다.

 다시 한번 http://junsui.shineisei.jp/으로 들어가 보았는데

 아까와는 달랐다.

 
 에러라는 문구가 떠버린다. 뭐지 하면서 마우스를 이리저리 움직이다가 발견한

 THE?ENEMY라는 글자가 빨갛게 되면서 링크가 걸려있었는데 클릭해 보니...

 
 http://174.133.240.117/ 로 들어갈수 있는 영문 구글이었다.

 http://junsui.shineisei.jp/와의 관계가 무엇인지 어느정도 알 수 있었다. 그리고 예의 그 검색어로 검색을 해보았지만

 나오는 것은 그 검색어의 검색 결과뿐. 더는 그 동영상이 나오질 않았다.

 아무래도 일정 재생량을 넘기면 더는 재생이 안되도록 설정 되어 있던것 같다.

 다시한번 http://junsui.shineisei.jp/ 으로 들어가봤다 역시나 에러 라는 문구가 뜨는 것 이었고,

 내 눈에 보이는 것은 왼쪽 하단. NIPPON SHIN EISEI. JAPAN NEW HEALTH 라는 문장. 역시나 링크가 걸려있었다.

 

 새로운 사이트 타이틀은 [일본신위생] 주소는 http://shineisei.jp/로 바뀌었다

 (오른쪽 상단의 JAPANESE와 ENGLISH는 클릭이 되질 않는다.)

 맨 아랫단의 서치를 클릭하면 로그인 하라는 문구가 뜨긴 하지만, 회원가입따위는 없었다.

 오른쪽 하단의 여자그림의 링크를 클릭하면  http://junsui.shineisei.jp/ 이곳으로 넘어가게 된다.

 자, 이제 남은 것은 무엇이냐?

 바로 화면 가득 메운 저 일본어들이었다.

 다행히도, 인터넷에는 번역기라는 것이 존재하고, 저 일본어 문구들도 긁을수가 있었다.

 저 내용들은 다음과 같았다.

 

すべての　人類の　子供である。ジュンコを　紹介します。

모든 인류의 아이. 쥰코를 소개합니다           (오른쪽 하단의 여자그림의 링크의 문구)

覚えられたい、私自身の姿

기억할 수 있는 싶은, 나 자신의 모습

私達の子供は、私達自身の鏡です。しかし私達は、自分自身の利益の為に色々な選択をする事はできますが、まだ生まれていない子供達の為にそれをすることは、今までできませんでした。

この急速に変わって行く世界で、Nippon Shin Eiseiは、子供達に最も良い未来を準備する為の、革命的な方法を作り出しました。

저희들의 아이는, 저희들 자신의 거울입니다.그러나 저희들은, 자기 자신의 이익을 위해 다양한 선택을 하는 일은 할 수 있습니다만, 아직 태어나지 않은 아이들을 위해 그것을 하는 것은, 지금까지 할 수 없었습니다.

이 급속히 바뀌어 가는 세계에서, Nippon Shin Eisei는, 아이들에게 가장 좋은 미래를 준비하기 때문에(위해)의, 혁명적인 방법을 만들어 냈습니다.     (위쪽 첫번째 타이틀과 그 내용)

これは自然ですか？

이것은 자연스럽습니까?

NSEは、現代人の機能を越える能力を持った子供を作るようにはデザインされていません。私達の遺伝子技術者達は単に、健康な対立遺伝子を保障する為に、正常な遺伝子コードを結合させ、あなたの子供を破壊的な突然変異から保護するだけです。

NSE는, 현대인의 기능을 넘는 능력을 가진 아이를 만들도록(듯이)는 디자인 되어 있지 않습니다.저희들의 유전자 기술자들은 단지, 건강한 대립 유전자를 보장하기 위해, 정상적인 유전자 코드를 결합시켜, 당신의 아이를 파괴적인 돌연변이로부터 보호할 뿐입니다.

[  詳細  ]

[ 상세 ]     (바로 밑의 타이틀과 그 내용. 파란색의 상세 라고 쓰인 링크는 그 내용을 보려면 로그인이 필요했다)

もしもあなたが松山区域に住んでいるのなら、是非、「コンタクト」のページから、遺伝子分析の予約をしてください。もしくはEメールで、自宅で使える便利なテストキットをご注文ください。その際、かならず両方の親のサンプルが必要である事に注意してください。現時点では、ペアで送られて来たサンプルだけを扱っております。

만약 당신이 마츠야마 구역에 살고 있다면, 부디, 「컨택트」의 페이지로부터, 유전자 분석의 예약을 해 주세요.혹은 E메일로, 자택에서 사용할 수 있는 편리한 테스트 킷을 주문해 주십시오.그 때, 반드시 양쪽 모두의 부모의 샘플이 필요한 일에 주의해 주세요.현시점에서는, 페어로 보내져 온 샘플만을 취급하고 있습니다.    (최하단의 문구)

国際特許申請プロセス。　　

국제 특허 신청 프로세스。

サンプルは、匿名性とプロ意識を持って扱われます。    (오른쪽 상단의 파란문구. 순서는 같다)

샘플은, 익명성과 프로 의식을 가지고 다루어집니다.

世界に名高い遺伝設備およびスタッフ

세계에 유명한 유전 설비 및 스탭

 결론은....

 "이, 이게 대체 뭐지??"

 떡밥만 물고, 알맹이는 전혀 알아내질 못했다.

 ps. 코갤과영갤을 눈팅하여 얻은 정보에 의하면 흰방녀라 칭해진 여자는 특정한 시간이 되면 탈의! 를 한다고 한다.

 ps2. 외국영화 홍보라는데??

 참 영양가 없는 오랜만의 포스팅.

 그나저나 이건 테마가 대체 뭘까?

 날이 밝거나, 시간 나는대로 내용을 더 추가해봐야 겠다.

 구글 동영상이 종료되고 접속되는

 http://www.facebook.com/pages/The-Junsui/108510947011

 라는 곳은 블로그 같은 사이트 인데, 여기 걸린 사진들이 참.

 서구권 여성과 관련되어 있는 아랍남성은 압둘 하미드 2세라고 하고 여성은 압둘 하미드 2세의 부인이 된다.

 몇몇의 여성을 제외하고는 그 여성은 HIH Gwaschemasch'e Efendi 라는 이름을 갖고 있다.

 또한 흰방녀 라고 일컬어지는 쥰스이 준코 (이것이 본명인진 모르겠으나, 구글 검색하면 이런 이름이 나온다.)

 동양여성의 사진이 하나 또 보이는데, 이 여성의 이름이 바로

 후루타 준코. 쥰스이 준코와의 관계가 어떤지는 잘 모르겠으나. 내가 알아본 바로는...

 http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%80%EB%AF%B8%EC%82%AC%EC%BF%A0_%EC%A1%B0

 일명 콘크리트여고생살인사건이라고 칭해진 엽기범죄의 피해자 여성이었다.

 


 떡밥은 아직 끝나지 않았다.;;